Überstzer, Linguist

Seasoned language professional with over 30 years of experience, proficient in translation, transcreation, localization, editing, and technical writing. Background includes roles in IT services for the financial and insurance sectors, as well as experience as a marketing specialist and as publishing department manager leading a team of four. Fluent in four languages, with full bilingual proficiency in German and Italian. Freelancing since 2011, actively collaborating with Swiss and international businesses and language service providers. Client portfolio includes brands such as Rolex, Dyson, C&A, Google, Uber, The Coca-Cola Company, Nespresso, Künzler-Bachmann, Krüger & Co. AG and others. Founder and owner of Swiss Text.