10.09.2026 aktualisiert
100 % verfügbar
Product Manager
Berlin, Deutschland
Weltweit
Master's Degree in Cultural Journalism, UNLP (National University of La Plata), Buenos AiresÜber mich
I help companies and mission-driven organizations ship products and build high-performing teams. With 15+ years across cultural production, digital transformation, tech education, and game development, I bring hands-on production expertise combined with strategic leadership and team development.
Skills
Application Performance ManagementCertified Scrum Product OwnerProduct Lifecycle ManagementProduktionsmanagementProduktdatenmanagementProgram Management ProfessionalProduktlinienentwicklung (Software)Product Information ManagementProduktentwicklungProdukt ManagementProduktmarketingProduktplanungSoftware-ProduktmanagementProduktionsplanProgramm-Management
Product & Program Management
Product Vision & Roadmapping, Program & Portfolio Management, OKR Definition & Tracking, Discovery & Experimentation Frameworks, PRD Writing, Prioritization (RICE/MoSCoW), Metric Review Cadences, Risk & Issue Tracking, Milestone & Dependency Tracking, and Change Management across 10+ organizations and 15+ concurrent products.
AI & Technical Application Development
GenAI Application Design using Claude API and LLMs, Conversational AI, Prompt Engineering, AI-Assisted Workflows, LLM Automation, Next.js, React, TypeScript, PostgreSQL, and Prisma. Independent design and shipping of prototypes including a GenAI career discovery platform and a full-stack productivity application.
Production & Delivery
End-to-End Production Pipeline Design, Release Planning & Milestone Tracking, QA Coordination & Bug Triage, Live-Ops Planning, Multi-Platform Launch Coordination, Localization Management, and Process Documentation & SOPs across gaming, EdTech, and technology sectors.
Data & Measurement
NPS & Retention Tracking, A/B and Multivariate Experimentation, Survey Design & Automation, Performance Dashboards, Data-Informed Decision Making, SQL (basic), and Google Analytics for program and product performance evaluation.
Leadership & Stakeholder Management
Cross-Functional Team Leadership, Team Development & Mentoring, Executive & Multi-Stakeholder Communication, Agile Coaching, and Direct and Constructive Feedback across teams of up to 8 people.
Agile & Scrum Delivery
Certified Scrum Master (UTN, Argentina) with applied Agile/Scrum delivery across 10+ organizations. Roadmap and backlog management, sprint planning, retrospectives, and delivery-consistency improvements.
Tools & Platforms
Jira, Confluence, Notion (expert), Miro, HubSpot, Trello, Slack, Google Workspace, GitHub, Discord, Mailchimp, and WordPress for project management, collaboration, and product operations.
Learning Design & Curriculum Development
Instructional design, course structure, and learning delivery processes from design through rollout. Experience advising on curriculum improvements for technical bootcamps including AI, Data Engineering, and Machine Learning Engineering programs.
Localization & Multilingual Communication
End-to-end Spanish localization for text-heavy titles and multilingual stakeholder communication. Native Spanish speaker with high proficiency in English and working knowledge of German and French.
Product Vision & Roadmapping, Program & Portfolio Management, OKR Definition & Tracking, Discovery & Experimentation Frameworks, PRD Writing, Prioritization (RICE/MoSCoW), Metric Review Cadences, Risk & Issue Tracking, Milestone & Dependency Tracking, and Change Management across 10+ organizations and 15+ concurrent products.
AI & Technical Application Development
GenAI Application Design using Claude API and LLMs, Conversational AI, Prompt Engineering, AI-Assisted Workflows, LLM Automation, Next.js, React, TypeScript, PostgreSQL, and Prisma. Independent design and shipping of prototypes including a GenAI career discovery platform and a full-stack productivity application.
Production & Delivery
End-to-End Production Pipeline Design, Release Planning & Milestone Tracking, QA Coordination & Bug Triage, Live-Ops Planning, Multi-Platform Launch Coordination, Localization Management, and Process Documentation & SOPs across gaming, EdTech, and technology sectors.
Data & Measurement
NPS & Retention Tracking, A/B and Multivariate Experimentation, Survey Design & Automation, Performance Dashboards, Data-Informed Decision Making, SQL (basic), and Google Analytics for program and product performance evaluation.
Leadership & Stakeholder Management
Cross-Functional Team Leadership, Team Development & Mentoring, Executive & Multi-Stakeholder Communication, Agile Coaching, and Direct and Constructive Feedback across teams of up to 8 people.
Agile & Scrum Delivery
Certified Scrum Master (UTN, Argentina) with applied Agile/Scrum delivery across 10+ organizations. Roadmap and backlog management, sprint planning, retrospectives, and delivery-consistency improvements.
Tools & Platforms
Jira, Confluence, Notion (expert), Miro, HubSpot, Trello, Slack, Google Workspace, GitHub, Discord, Mailchimp, and WordPress for project management, collaboration, and product operations.
Learning Design & Curriculum Development
Instructional design, course structure, and learning delivery processes from design through rollout. Experience advising on curriculum improvements for technical bootcamps including AI, Data Engineering, and Machine Learning Engineering programs.
Localization & Multilingual Communication
End-to-end Spanish localization for text-heavy titles and multilingual stakeholder communication. Native Spanish speaker with high proficiency in English and working knowledge of German and French.
Sprachen
DeutschgutEnglischverhandlungssicherFranzösischGrundkenntnissePortugiesischGrundkenntnisseSpanischMuttersprache
Projekthistorie
Independent practice providing product management, program management, and production services to startups, scaleups, EdTech organizations, indie game studios, and mission-driven organizations across gaming, technology, education, and cultural production. Clients include neuefische GmbH, Enersis, Lilipad, and VSO.
Own product and content strategy and the delivery lifecycle for a portfolio of technical bootcamps including AI and Digital Transformation Management, Agentic Machine Learning Engineering, and Data Engineering. Designing an AI-powered portfolio operating system for multi-product lifecycle management. Translating hiring-partner feedback and learner outcome data into prioritised curriculum improvements.
Embedded producer on How To God (VR) through testing, polish, and release; shipped to Early Access on Meta (Dec 2025) and Steam (Feb 2026). Designed and executed the production plan; owned bug ticket triage, prioritisation, and milestone tracking across engineering, art, design, and QA teams. Developed the post-launch live-ops and multi-platform roadmap. Delivered end-to-end Spanish localisation for a text-heavy title.