20.11.2025 aktualisiert
100 % verfügbar
Product Owner / UX Designer mit Linguistik-Hintergrund
Stamsried, Deutschland
Deutschland +2
Master of Arts, University of Regensburginfo: Deutschland, Österreich, Schweiz
Über mich
Ich bin Product Owner mit Wurzeln in der Linguistik und einer Leidenschaft für Sprache, Technologie und gutes Design. Zuletzt habe ich vor allem im Frontend-Bereich gearbeitet, von Strategie über Konzeption bis hin zur Umsetzung. Dabei bringe ich UX-Wissen genauso mit wie Erfahrung in agilen Teams.
Skills
InnovationUser Experience (UX)Agile MethodologieAtlassian JiraInhaltsanalyseWeb EntwicklungUi-DesignÜbersetzungenLinguistikProjektmanagementProduktentwicklungScrumPrototypingProduct OwnershipSchreiben von Dokumentation
Product Ownership
Erfahrung in der Leitung von Frontend-Entwicklung, Definition von Produktstrategien und Umsetzung von Features von Konzept bis Auslieferung.
UX/UI Design
Starke Fähigkeiten in UI/UX Design, kombiniert mit tiefem Verständnis für agile Produktentwicklung.
Linguistik
Fundierte Expertise in Linguistik, angewandt in der Textanalyse und Übersetzung technischer Dokumentationen.
Agile Methoden
Anwendung von SCRUM und agilen Entwicklungsmethoden in der Produktentwicklung.
Projektmanagement-Tools
Erfahrung mit JIRA für Projektmanagement und Aufgabenverwaltung.
Design-Tools
Kompetenz in der Nutzung von Figma für UI/UX Design und Prototyping.
Analytisches Denken
Fähigkeit zur Analyse komplexer Probleme und Entwicklung innovativer Lösungen.
Erfahrung
Berufserfahrung5 - 10 Jahre
Freelancer seit2025
Sprachen
DeutschMutterspracheEnglischverhandlungssicherFranzösischGrundkenntnisseItalienischGrundkenntnisseJapanischGrundkenntnisseNiederländischGrundkenntnisse
Projekthistorie
Verantwortlich für Frontend und allgemeine UI/UX Design-Strategie der IBM DevOps Solution Workbench und knowis Workbench. Kombination von KI-gestützter Architekturführung, automatisierter Codegenerierung und Integration mit Standard-Entwicklungsumgebungen.
Intensivkurse in Deutsch als Fremdsprache für japanische Studenten zur Vorbereitung auf einen Auslandsaufenthalt in Deutschland.
Verantwortlich für isfinancial/3, eine IBM BAW-basierte Anwendungsplattform für Bankinglösungen mit Low-Code-Ansatz und Domain Driven Design zur Förderung der digitalen Transformation im Bankensektor.