Dolmetscher und Übersetzer Deutsch - BKS

Als Behörden- und Gerichtsdolmetscher darf ich die Kantone Solothurn, Bern, Aargau, Zug, Basel-
Stadt und Basel-Landschaft zu meinen Auftraggebern zählen.
Ausserdem bin ich als Interkultureller Dolmetscher in den Bereichen Gesundheit, Bildung und Soziales tätig.
Neben der Dolmetscher-Tätigkeit erhalte ich von Behörden, von Anwälten und von Privaten
Übersetzungsaufträge.
Den Zulassungskurs als Behörden- und Gerichtsdolmetscher habe ich absolviert und die
anschliessende Prüfung beim Obergericht Zürich bestanden. Um als Dolmetscher arbeiten zu
dürfen, konnte ich im Vorfeld des Zulassungskurses die Deutschkenntnisse auf dem C2 Niveau
beim Obergericht Zürich nachweisen.
Die Tätigkeit als Dolmetscher und Übersetzer mache ich leidenschaftlich gerne. Weil ich ein
Jurastudium in Belgrad abgeschlossen habe, bin ich mit der juristischen Terminologie gut vertraut.
Ich würde mich freuen, wenn ich Sie zu meinen Auftraggebern zählen dürfte.