02.09.2026 aktualisiert
100 % verfügbar
Content Marketing & Digital Marketing Specialist
Kamp-Lintfort, Deutschland
Nur Remote
Bachelor's Degree, German Philology - University of Latvia (2014-2019)Über mich
Content and digital marketing specialist with a background in journalism, editing and translation. Experienced in SEO, content strategy, social media and AI-assisted workflows. Native Russian speaker, fluent in English, with hands-on experience building and managing digital content.
Skills
SEOMedienstrategieSeo-CopywritingRussischContentaufbereitungContent-VerteilungContent-EditorDigitalstrategie
Content Marketing & Editorial Management
Umfangreiche Erfahrung in der Entwicklung und Umsetzung von Content-Strategien, einschliesslich der Planung von Redaktionskalendern, der Erstellung bilingualer Inhalte sowie der Leitung von Redaktionsteams mit bis zu 10 freien Mitarbeitern.
SEO & AEO
Fundierte Kenntnisse in SEO und AEO, einschliesslich On-Page-Optimierung, Keyword-Recherche, Search Intent, Metadaten, interner Verlinkung, CMS-Publishing sowie der Anwendung strukturierter Daten und kanonischer URLs.
Social Media Marketing & Kampagnenplanung
Erfahrung in der Erstellung und Verwaltung von Social-Media-Inhalten auf Facebook und Instagram, Planung und Durchfuehrung von Marketingkampagnen, Event-Marketing sowie der Nutzung von Meta Ads Manager und Mailchimp.
CMS-Publishing (WordPress, Sanity CMS, Wix)
Praktische Erfahrung mit verschiedenen Content-Management-Systemen, darunter WordPress, Sanity CMS und Wix, inklusive Konfiguration, Routing und technischer Einrichtung von Websites.
AI-gestuetzte Recherche & Content-Workflows
Einsatz von KI-Tools wie ChatGPT, Claude und Gemini fuer Recherche, Ideenfindung und Analyse, kombiniert mit eigenstaendigem Fact-Checking und Dokumentation von Einschraenkungen. Erfahrung in der Bewertung, Überarbeitung und Qualitätsprüfung KI-generierter Inhalte.
Copywriting & Editing
Erstellung und Bearbeitung von Artikeln, Interviews, Event-Berichten, gesponsertem Content und thematischen Kurzformaten in mehreren Sprachen (EN, RU, LV).
Canva & Adobe Tools
Nutzung von Canva und Adobe-Tools zur Erstellung visueller Inhalte, Social-Media-Posts, Memes, Gewinnspiele und Engagement-Kampagnen.
Projektkoordination & Teamfuehrung
Koordination von freiberuflichen Uebersetzern, Autoren und Content-Mitarbeitern in parallelen Kundenprojekten sowie Onboarding und Mentoring neuer Mitarbeiter.
Translation & Localization
Erfahrung mit Übersetzung, Lokalisierung, Korrekturlesen und sprachlicher Anpassung von Inhalten in Russisch, Englisch und Lettisch.
Erfahrung
Berufserfahrung5 - 10 Jahre
Freelancer seit2016
Sprachen
DeutschgutEnglischverhandlungssicherRussischMutterspracheSpanischGrundkenntnisseLettischMuttersprache
Projekthistorie
Gruendung und Aufbau eines bilingualen EN/RU digitalen Content-Projekts. Erstellung und Veroeffentlichung von experimentbasierten Inhalten zu den Themen KI, Technologie, Arbeit, Finanzen, Alltag und Elternschaft. Aufbau der Website mit Next.js, Sanity CMS und Vercel. Einsatz von ChatGPT, Claude und Gemini fuer Recherche und Analyse.
Elternzeit / Karrierepause in Deutschland.
Arbeit in Lager- und Logistikoperationen fuer DSV, Nabuurs und Arrow Electronics unter Verwendung von WMS und digitalen Lagersystemen.