Schlagwörter
Skills
Dolmetscher-Aufträge (Deutsch, Englisch, Russisch, Ukrainisch):
- im Gericht während Gerichtsverhandlungen;
- im Krankenhaus und in Versicherungsanstalten bei ärztlicher Untersuchung und Befragung;
- bei Anwaltberatungen und in amtlichen Institutionen (Standesamt, Amt für Ausländerangelegenheiten, etc.);
- Internationale Buchmesse, Frankfurt 2007;
- Waffenmesse Kassel 2007 und Stuttgart 2008;
- Automechanika Frankfurt 2010;
- Elektrotechnik-Messe Stuttgart 2010.
Dolmetschen bei Geschäftsverhandlungen in Deutschland, Frankreich Polen und in der Schweiz.
Übersetzungen (Deutsch, Englisch, Ukrainisch, Russisch) von Briefen, Unterlagen, technische Unterlagen, Literaturtexte usw.
- im Gericht während Gerichtsverhandlungen;
- im Krankenhaus und in Versicherungsanstalten bei ärztlicher Untersuchung und Befragung;
- bei Anwaltberatungen und in amtlichen Institutionen (Standesamt, Amt für Ausländerangelegenheiten, etc.);
- Internationale Buchmesse, Frankfurt 2007;
- Waffenmesse Kassel 2007 und Stuttgart 2008;
- Automechanika Frankfurt 2010;
- Elektrotechnik-Messe Stuttgart 2010.
Dolmetschen bei Geschäftsverhandlungen in Deutschland, Frankreich Polen und in der Schweiz.
Übersetzungen (Deutsch, Englisch, Ukrainisch, Russisch) von Briefen, Unterlagen, technische Unterlagen, Literaturtexte usw.
Projekthistorie
Web-Content und Übersetzung im Projekt www.sky2peer.com
Übersetzung und Dolmetschen (Deutsch, Englisch, Russisch, Ukrainisch) in beliebigen Kombinationen für Übersetzungsbüro Kastrati, Stuttgart
Messebegleitung und Dolmetschen auf Messen für "ExportTorg GmbH" Stuttgart und privat
Assistentin (HiWi) beim Fraunhofer IPA, Lackierabteilung
Übersetzung und Dolmetschen (Deutsch, Englisch, Russisch, Ukrainisch) in beliebigen Kombinationen für Übersetzungsbüro Kastrati, Stuttgart
Messebegleitung und Dolmetschen auf Messen für "ExportTorg GmbH" Stuttgart und privat
Assistentin (HiWi) beim Fraunhofer IPA, Lackierabteilung
Reisebereitschaft
Verfügbar in den Ländern
Österreich
Vor-Ort Einsätze in Moskau für Dolmetschen auf Messen oder Geschäftsverhandlunegn sind möglich
Übersetzungen sind per E-Mail zu erledigen
Übersetzungen sind per E-Mail zu erledigen
