Sylvia Steinweber verfügbar

Sylvia Steinweber

Sylvia Steinweber

verfügbar
Profilbild von Sylvia Steinweber Sylvia Steinweber aus Rosenheim
  • 83022 Rosenheim Freelancer in
  • Abschluss: nicht angegeben
  • Stunden-/Tagessatz: nicht angegeben
    Preise auf Anfrage
  • Sprachkenntnisse: deutsch (Muttersprache) | polnisch (Muttersprache)
  • Letztes Update: 19.08.2014
SCHLAGWORTE
PROFILBILD
Profilbild von Sylvia Steinweber Sylvia Steinweber aus Rosenheim
SKILLS
Professionelle Übersetzerin von technischen und juristischen Texten sowie Texten aus dem Marketingbereich.
Polnisch/Deutsch auf dem muttersprachlichen Niveau.
Erfahrung: 20 Jahre.
Mitglied der tekom - dem deutschen Fachverband für technische Kommunikation und Dokumentation.
Übersetzerin von diversen publizistischen und wissenschaftlichen Publikationen ins Deutsche.

....
Übersetzungen in folgenden Sprachkombinationen: Deutsch/Englisch/Polnisch/Russisch
REFERENZEN
http://www.eurowort.info/deutsch/referenzen/

Auszug:
Übersetzung einer wissenschaftlichen Publikation vom Polnischen ins Deutsche
Autorin: Agata Jawoszek, Veröffentlichung: Adam-Mickiewicz-Universität
Titel:
Dafna Pechvogel, Kaspar Hauser und Albrecht Dürer - Akzente der deutschen Kultur in den Geschichten von Alma Lazarevska.
07.2014
....
Mehrere wissenschaftliche Publikationen und Marketingtexte für Papiermuseum in Bad Reinerz
Die Texte stehen den Lesern u.a. in der Bibliothek der Jagiellonen-Universität in Krakau zur Verfügung.
2012/2014
...
Katowice. Eine unbekannte Stadt. 2008, Übersetzung ins Deutsche
...
Interaktives Museum des Deutschordensstaates in Dzialdowo, Polen.
Übersetzung ins Deutsche
ZEITLICHE UND RÄUMLICHE VERFÜGBARKEIT
E-Mail: info(at)eurowort.eu
Telefon: 08031-3525675 (Geschäftszeiten)
SONSTIGE ANGABEN
Mitglied der tekom - dem deutschen Fachverband für technische Kommunikation und Dokumentation.
KONTAKTANFRAGE VERSENDEN

Ja, ich akzeptiere die AGB

Ja, ich akzeptiere die Datenschutzbestimmungen

Hinweis: der Versand ihrer Kontaktanfrage ist komplett kostenfrei