Profilbild von Marit Breede Freie Korrektorin und Lektorin aus Hildesheim

Marit Breede

verfügbar

Letztes Update: 26.11.2022

Freie Korrektorin und Lektorin

Firma: Textkur Breede
Abschluss: Dr. phil., Magistra Artium, Master of Science
Stunden-/Tagessatz: anzeigen
Sprachkenntnisse: deutsch (Muttersprache) | englisch (verhandlungssicher) | französisch (gut) | spanisch (gut)

Dateianlagen

Kurzlebenslauf neu.pdf

Skills

Seit 2003 betreue ich Schreibprojekte aller Art, vor allem aus dem wissenschaftlichen Bereich, mit Korrektorat, Lektorat und Formatierung. Dabei ist mir sehr wichtig, den individuellen Stil der Autorin/des Autors nicht zu verfälschen und flexibel auf individuelle Wünsche einzugehen. 
Mein Angebot an Sie ist ein persönliches Korrektorat, eine wirkliche Betreuung im Gegensatz zu einer unpersönlichen, ggf. sogar maschinellen 08/15-Behandlung Ihres Textes.
Ich habe Sprachwissenschaften (Englisch, Französisch, Spanisch) mit interkulturellem Schwerpunkt und Philosophie studiert und auch meine Promotion im Bereich Sprachwissenschaften abgeschlossen. Zusätzlich habe ich einen Masterabschluss in interdisziplinären Umweltwissenschaften.
Gerne betreue ich auch Ihr Projekt - ich freue mich darauf!
Kontaktieren Sie mich am besten über die Mailadresse,  die Sie auf meiner Homepage www.textkur-breede.de finden.

Projekthistorie

Reisebereitschaft

Weltweit verfügbar

Bewertungen

Privatdozentin (Ekaterina Poljakova)
"Marit Breede ist erstklassige Lektorin, die ein excellentes Sprachgefühl hat.Sie arbeitet sehr aufmerksam, aber auch erstaunlich schnell. Mir hat sie mit meinem Buch sehr geholfen, indem sie mein Deutsch korrigierte, nicht nur grammatische Fehler und die Kommasetzung, sondern auch die Korrektur der Ausdrucksweise war sehr hilfreich. Auch auf Formalien war sie immer aufmerksam.Darum würde ich sie nicht nur den Nichtmuttersprachlern empfehlen.Auch Verläge könnten von ihrer Arbeit sehr profitieren."
Wissenschaftlicher Mitarbeiter (Lorenz Heimbrecht)
"Frau Dr. Breede war mir bei dem Verfassen wissenschaftlicher Texte sehr hilfreich. Mit Geduld und Empathie weist sie im Lektorat auf argumentative Schwachstellen hin und vollzieht doch immer den Sinn des Textes nach. Sie ist sehr erfahren im Umgang mit wissenschaftlichen Texten und Publikationen. Korrektorat und Lektorat werden umgehend und sehr zeitnah zuverlässig erledigt."
Geschäftsführung (Achim)
"Schnelles und gutes Ergebnis. Die Zusammenarbeit ist freundlich und professionell. Fr. Dr. Breede weiss, was sie tut :-)"
Profilbild von Marit Breede Freie Korrektorin und Lektorin aus Hildesheim Freie Korrektorin und Lektorin
Registrieren