Profilbild von Annika Wolff PRI Kommunikation I Übersetzung aus Berlin

Annika Wolff

teilweise verfügbar

Letztes Update: 11.03.2024

PRI Kommunikation I Übersetzung

Abschluss: Int. Bachelor of Arts
Stunden-/Tagessatz: anzeigen
Sprachkenntnisse: deutsch (Muttersprache) | englisch (verhandlungssicher) | französisch (Grundkenntnisse) | spanisch (Grundkenntnisse)

Dateianlagen

profile.pdf

Skills

Key Skills 
  • Public Relations
  • Content Creation & Management ➡️ Websites + Social Media Content (Facebook/ Instagram/ LinkedIn)
  • Social Media Services ➡️ Betreuung + Content-Erstellung
  • Kreatives Schreiben ➡️ Branded Content, Editorials, Blog Content, Pressemitteilungen, Newsletter Inhalte
  • Übersetzungen (Englisch - Deutsch) 

Kenntnisse in Microsoft Office, Mac, Photoshop & Canva

Projekthistorie

08/2022 - bis jetzt
Übersetzung I Englisch - Deutsch
Marq Labs (Konsumgüter und Handel, 10-50 Mitarbeiter)

Übersetzung und Lokalisierung von Produktbeschreibungen (Beauty-Industrie)

08/2022 - bis jetzt
Übersetzung I Englisch - Deutsch
(Medien und Verlage, < 10 Mitarbeiter)

Übersetzung von Kinderbüchern aus dem Englischen ins Deutsche

08/2022 - bis jetzt
Lektorat
Carry-On Publishing GmbH (Medien und Verlage)

Lektorat - Schulungsmaterial (Beauty-Industrie)

12/2022 - 10/2023
Content Marketing + Social Media Management
(Automobil und Fahrzeugbau, 10-50 Mitarbeiter)


08/2022 - 10/2023
Content Consultant I Konzeptionelles Marketing
(Marketing, PR und Design, 10-50 Mitarbeiter)

Content Produktion (Online + Social Media) + Marketing-Strategien

08/2023 - 09/2023
Texterin
(Architektur und Bauwesen)

Texterstellung für Social Media Kanäle, Website & Werbematerialien

02/2023 - 06/2023
Lektorat
(Konsumgüter und Handel, 250-500 Mitarbeiter)

Lektorat von Landing-Pages und Website Inhalten (Einzelhandel)

03/2022 - 06/2023
Newsletter-Marketing
Deluxe Distribution GmbH & Co. KG (Konsumgüter und Handel, < 10 Mitarbeiter)

Design + Texterstellung 
Versand
Auswertung

09/2021 - 07/2022
Marketing Coordinator Germany
Change Lingerie

POS Marketing
Collaborations & Events
Influencer Management
Social Media - Instagram, FB, Pinterest
Translations
Budgeting

01/2015 - 07/2022
Editor
Axel Springer SE

Editorial work
Social Media
Community Management

07/2014 - 07/2022
PR Intern
Masali GmbH

PR activities & Social Media
Brands: Victorinox / bugatti Fashion

06/2018 - 08/2021
Teamlead PR

Coordination and execution of all PR & Marketing activities
Support & consulting of int. customers
Storytelling & Press material
Social Media
Influencer Management
Event Management
Graphic design and editing
Main Brands: Les Deux, Minimum, United Nude, Casall

01/2016 - 05/2018
PR-Manager

Media Relations
Creation of press material
Influencer Marketing
Social Media
Sample Handling
Event Planning & support
Reportings
Main Brands: Minimum / United Nude / Smash /Freddy Wear / What For

09/2013 - 11/2013
Editor
Promiflash - Celebrity News AG


04/2012 - 07/2012
Journalism Intern
GALA

research, writing, translation, interview transcription

01/2009 - 04/2009
Journalism Intern
Energy Bremen

interviews, press conferences, research, editing, local event tipps

Reisebereitschaft

Weltweit verfügbar
Grundsätzliches Arbeitsmodell: Remote
Reisebereitschaft: Nach Absprache für einzelne Projekte (Styling, Fotoshootings, Content Erstellung)
Profilbild von Annika Wolff PRI Kommunikation I Übersetzung aus Berlin PRI Kommunikation I Übersetzung
Registrieren